Youtube đang là nền tảng chia sẻ video miễn phí số 1 hiện nay, rất nhiều video hay cho bạn tham khảo. Youtube đã có chắc năng phụ đề (subtitle) cho mỗi video, giúp cho chúng ta có thể hiểu được nội dung ở bất kỳ ngôn ngữ nào. Ngoài việc xem youtube trực tiếp, nếu bạn có nhu cầu muốn tải phụ đề youtube để tham khảo thì làm như thế nào? Hãy tham khảo hướng dẫn sau của hocmienphionline.com nhé !
Cách 1: Bật phụ đề (subtitle) của video youtube
Bước 1: Kích vào Show transcript
Bước 2: Copy toàn bộ phụ đề
Bước 3: Dán ra file word hay notepad
Cách 2: Tải phụ đề thông qua https://downsub.com/
Bước 1: Copy url video youtube
Bước 2: Dán url vừa copy
Bước 3 : Download phụ đề dưới dạng file .Txt hoặc .Srt
Bước 4: Mở file phụ đề .txt hoặc .srt
Ưu điểm: Với cách download phụ đề qua downloadsub.com, chúng ta có thể tải được phụ đề của rất nhiều các ngôn ngữ khác nhau. Hệ thống sẽ tự động (Auto-translate from) dịch và tạo phụ đề sang hầu hết các ngôn ngữ trong hệ thống dịch của Google.
Kết luận: Ngoài 2 cách cơ bản trên, còn rất nhiều cách khác để bạn có thể download phụ đề video youtube. Hãy bổ sung và comment cách mà biết biết ở cuối bài viết này nhé !